CC

CC
  1. электромагнит включения (автоматического выключателя)
  2. цепь соединения
  3. центральная ЭВМ
  4. управление вызовом
  5. удельная проводимость Н-катионированной пробы
  6. с хлопчатобумажной оплёткой (о кабеле)
  7. регулирующий защитный экран ядерного реактора
  8. расходы подлежат уплате
  9. проверка непрерывности
  10. проверка компонентов
  11. проверка возможности соединения
  12. подтверждение соединения
  13. охлаждение компонентов
  14. кубический сантиметр
  15. критическая концентрация
  16. критерий непрерывности (электроснабжения)
  17. критерий непрерывности
  18. контроллер соединений
  19. кондуктометрическая ячейка
  20. комбинированный цикл
  21. комбинированная плата
  22. код условия
  23. код страны по E.164
  24. защитная оболочка и конструкции ядерного реактора
  25. взаимная корреляция

 

взаимная корреляция

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • cross correlation
  • CC
  • intercorrelation

 

защитная оболочка и конструкции ядерного реактора

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • containment & constuctions
  • CC

 

код страны по E.164
(МСЭ-T Е.168.1).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • an E.164 country code
  • CC

 

код условия

[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • condition code
  • CC

 

комбинированная плата
Плата видеоадаптеров, реализующих несколько видеографических стандартов. Первое поколение СС реализует стандарты CGA, MGA, EGA, второе поколение – дополнительно к первому обеспечивает автоматическое переключение режима (без команды пользователя), третье поколение – выполняет любые программы при использовании любого монитора.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • combination card
  • CC

 

комбинированный цикл

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • combined cycle
  • CC

 

кондуктометрическая ячейка

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • conductivity cell
  • CC

 

контроллер соединений
Контроллер соединений отвечает за координацию между администратором ресурсов канала, контроллером маршрутизации и как равноправными, так и подчиненными контроллерами соединений для целей менеджмента и контроля установления соединений, прекращения соединений и изменения параметров существующих соединений (МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • connection controller
  • CC

 

критерий непрерывности

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • continuity criteron
  • CC

 

критерий непрерывности (электроснабжения)

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • continuity criterion
  • CC

 

критическая концентрация

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • critical concentration
  • CC

 

кубический сантиметр

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • cubic centimeter
  • CC

 

охлаждение компонентов
(напр. активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • component cooling
  • CC

 

подтверждение соединения

[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • connection confirm
  • CC

 

проверка возможности соединения
(МСЭ-Т Y.1314).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • connectivity check
  • CC

 

проверка компонентов

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • component check
  • CC

 

проверка непрерывности
проверка целостности
(МСЭ-Т Н.610).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

Синонимы

  • проверка целостности

EN

  • continuity check
  • CC

 

расходы подлежат уплате

[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]

Тематики

  • услуги транспортно-экспедиторские

EN

  • cc
  • charges collect

 

регулирующий защитный экран ядерного реактора

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • control curtain
  • CC

 

с хлопчатобумажной оплёткой (о кабеле)

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • cotton-covered
  • cc

 

удельная проводимость Н-катионированной пробы

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • cation conductivity
  • CC

 

управление вызовом
Управление вызовом передача сигнализации между одним или несколькими приложениями пользователя и сетью для управления организацией, прекращением, изменением вызовов и обслуживанием групп вызовов (МСЭ-T G.709/ Y.1353, МСЭ-R M.1224).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • call control
  • CC

 

центральная ЭВМ
ЭВМ большой производительности, используемая, как правило, в режиме разделения времени для научных расчетов или для управления распределенной системой.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • central computer
  • CC

 

цепь соединения

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • connector circuit
  • CC

 

электромагнит включения (автоматического выключателя)
-

Параллельные тексты EN-RU

Remote closing is operated by the closing coil.
[LS Industrial Systems]

Дистанционное включение (автоматического выключатля) производится с помощью электромагнита включения.
[Перевод Интент]

Closing Coil
It is a control device which closes a circuit breaker, when applying voltage continuously or instantaneously over 200ms to the coil control terminals.

[LS Industrial Systems]

Электромагнит включения автоматического выключателя
Данный электромагнит включает автоматический выключатель при подаче напряжения на выводы электромагнита непрерывно или в виде импульса длительностью не менее 200 мс.

[Перевод Интент]

Тематики

  • выключатель автоматический

EN

  • CC
  • closing
  • closing coil
  • closing release


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»